ASL로 된 스타벅스의 새로운 음료 용기 디자인은 커피와 청각 장애인 커뮤니티를 연결합니다

작성자: Heidi Peiper • 2023년 6월 27일 • 읽기 2분

워싱턴 DC의 Signing Store에서는 예술가이자 일러스트레이터인 Yiqiao Wang이 디자인한 생동감 넘치는 컵과 머그 특별 컬렉션을 청각 장애인 커뮤니티를 기리기 위해 판매합니다. 이 디자인은 많은 매장 파트너와 고객이 공통적으로 사용하는 언어인 미국 수화(ASL)로 "연결"이라는 단어를 표현하는 커피 체리 테두리에 대담하고 컬러풀한 손이 특징입니다.

6월 27일부터 Wang의 컬렉션은 스타벅스 매장에서 독특하게 선별된 상품을 통해 전 세계 아티스트의 목소리와 이야기를 기념하고 향상시키는 스타벅스 아티스트 콜라보레이션 시리즈의 일환으로 미국 전역의 스타벅스 매장에 출시될 예정입니다. 그녀의 컬렉션에는 24온스 콜드컵, 16온스 스테인리스 스틸 텀블러, 12온스 세라믹 머그가 포함되어 있습니다.

Wang은 “ASL에는 움직임이 필요합니다.”라고 말했습니다. "저는 그것을 디자인과 어떻게 연결하여 표지판이 어떻게 움직이는지 볼 수 있도록 생각했습니다."

“저는 ASL 손 모양과 움직임을 시각적으로 명확하게 표현하려고 노력했습니다. 머그컵이 정말 아름답다고 생각했어요."

그녀는 보라색에서 녹색, 노란색으로 그라데이션처럼 거의 변화하는 색상으로 기호의 순서를 보여주는 세 세트의 손을 그려 ASL의 시각적 언어를 2차원 디자인으로 번역했습니다. “저는 ASL 손 모양과 움직임을 시각적으로 명확하게 표현하려고 노력했습니다. 머그컵이 정말 아름답다고 생각했어요.”라고 그녀는 말했습니다.

청각 장애가 있는 Wang은 청각 장애가 있는 학생들을 위한 이중 언어(영어 및 ASL) 기관인 Gallaudet University에서 ASL 및 디지털 멀티미디어를 공부하기 위해 처음으로 베이징에서 미국으로 왔습니다. 그녀의 길은 2018년 지역 신문에서 Gallaudet 캠퍼스 근처에 Signing Store를 개장한다는 광고를 발견했을 때 스타벅스와 교차하게 되었습니다.

“스타벅스가 큰 마음을 갖고 있다는 사실을 처음 알았습니다.”라고 그녀는 말했습니다. “청각 장애인으로서 우리는 취업 기회를 찾는 동안 종종 좌절감을 느꼈는데, [스타벅스가 사인 스토어를 오픈한다는] 것을 보고 정말 감동받았습니다.”

스카이프를 통해 베이징에 있는 아버지로부터 약간의 설득을 받은 후, 그녀는 스타벅스에 이메일을 보내 새 매장에 자신의 예술 작품을 팔려고 했습니다. 그녀는 약 20분 만에 이메일을 받았고 그해 말에 문을 연 카페의 중심 역할을 할 대형 벽화를 의뢰받았습니다.

벽화에는 영어, ASL, 청각 장애인 문화 및 커피를 나타내는 다양한 문자, 표지판 및 기호가 포함되어 있습니다. 왕은 “작품 중앙에는 두 개의 매우 강한 손이 있고, 팔을 위로 치켜올라 작품 바닥에서 솟아오르는 모습을 볼 수 있다”고 말했다. “청각 장애인도 그걸 볼 수 있어요. 이는 ASL의 커뮤니티를 의미하며 다양한 배경, 언어 및 사람들을 모두 하나로 모으는 것을 의미합니다.”

이제 Wang의 스타벅스와의 여정은 그녀의 디자인이 미국 전역의 매장 진열대에 등장하면서 계속됩니다.

“나는 정말로 내 예술이 긍정적인 느낌을 갖기를 원합니다.”라고 그녀는 말했습니다. "그래서 나는 스타벅스에 대해 그렇게 생각했습니다."

포용 문화 구축

스타벅스는 포용과 형평의 문화를 조성하기 위해 노력하고 있으며 일본, 중국, 인도네시아, 말레이시아 등 전 세계에 사인 스토어를 운영하고 있습니다.

스타벅스 재단이 어떻게 전 세계 지역 사회를 향상시키는지 자세히 알아보세요. 작년에 전 세계 지역 사회에 2천만 달러 이상을 투자한 스타벅스 재단은 보다 강력하고 공평한 지역 사회에 대한 공동의 헌신과 믿음을 바탕으로 스타벅스 파트너 및 다른 사람들과 협력하여 비영리 조직을 지원합니다.

컵에 적는 사려 깊은 메모부터 좋아하는 바리스타에게 보내는 진심 어린 “감사합니다”까지, 아주 작은 몸짓이라도 큰 영향을 미칠 수 있습니다.

이번 상하이와 베이징 방문은 나라심한이 지난 3월 20일 스타벅스 CEO에 취임한 이후 처음으로 북미 외 지역을 방문한 것이다.

스타벅스 아티스트 콜라보레이션 프로그램은 스타벅스 매장에서 독특하게 큐레이팅된 상품을 통해 전 세계 아티스트의 목소리와 이야기를 기념하고 고양시킵니다.